1
00:00:00,020 --> 00:00:02,180
ベルチャイム

2
00:00:06,980 --> 00:00:12,980


3
00:00:29,020 --> 00:00:33,980


4
00:01:08,980 --> 00:01:09,980
ペニーですか、主よ？

5
00:01:10,980 --> 00:01:12,020
ハンセン病患者のためのコインですか、主よ？

6
00:01:12,020 --> 00:01:14,180
邪魔だよ、害虫。

7
00:01:14,820 --> 00:01:17,980
あなたの伝染病を私の目から消してください。

8
00:01:23,020 --> 00:01:25,180
不潔なハンセン病患者たち。

9
00:01:38,980 --> 00:01:40,980
ラザロ、怪我してる？

10
00:01:41,660 --> 00:01:43,820
私を放っておいて。

11
00:01:45,980 --> 00:01:47,980
彼は一週間ほど前に到着しました。

12
00:01:47,980 --> 00:01:52,980
神社から神社へと行きます。

13
00:01:52,980 --> 00:01:57,980
ブラン少年はかなり良くなったように見えます。

14
00:01:58,020 --> 00:01:59,980
彼に希望はあるのか、カドファエル？

15
00:01:59,980 --> 00:02:02,980
希望はいつでもあるよ、マーク。

16
00:02:02,980 --> 00:02:04,500
神の恵みと人間の努力によって、

17
00:02:04,500 --> 00:02:06,980
まだ彼を丸ごと送り返すかもしれない

18
00:02:19,980 --> 00:02:22,180
ちょっとしたことですか、お嬢様？

19
00:02:23,980 --> 00:02:25,980
少しは勘弁してください。

20
00:02:25,980 --> 00:02:27,980
お願いします、お嬢様。

21
00:02:27,980 --> 00:02:30,980
イベタ、ハンセン病患者にコインを無駄にしないでください。

22
00:02:47,980 --> 00:02:51,980
サイモン、馬を確保してください

23
00:02:52,980 --> 00:02:56,980
ジョスリン・ルーシー、火をつけて

24
00:02:56,980 --> 00:02:58,980
そして主よ、私ですか？

25
00:02:59,020 --> 00:03:03,980
それがあなたの範囲を超えていない場合は、

26
00:03:38,020 --> 00:03:41,340
ジョス、友人、

27
00:03:41,340 --> 00:03:43,500
明日は、苦しいかもしれないけど、

28
00:03:43,500 --> 00:03:46,980
私の叔父が連れて行きます

29
00:03:46,980 --> 00:03:49,980
そしてあなたが恋する女の子

30
00:03:49,980 --> 00:03:51,500
あなたにとってそれはそれほど苦痛ではありません、サイモン。

31
00:03:51,500 --> 00:03:53,980
いつか彼の財産があなたのものになるでしょう。

32
00:03:53,980 --> 00:03:55,980
イベタが我が主に息子を産まない限り。

33
00:03:55,980 --> 00:03:57,980
その危険性はほとんどありません。

34
00:03:57,980 --> 00:04:00,980
私の叔父には「男爵」という立派な称号が付いています。

35
00:04:00,980 --> 00:04:03,980
もし彼が種を持っていたなら、彼はそうするだろう

36
00:04:07,980 --> 00:04:09,980
教会の鐘が鳴る

37
00:04:16,020 --> 00:04:19,180
ようこそ、ピカール卿ご夫妻。

38
00:04:19,180 --> 00:04:23,980
レディ・ド・マサード。へようこそ

39
00:04:23,980 --> 00:04:26,980
ごちそうの注文はありますか？

40
00:04:26,980 --> 00:04:30,980
アボット神父は自分自身に指示を出しました

41
00:04:30,980 --> 00:04:33,980
それはいいけど、妻と私は

42
00:04:33,980 --> 00:04:35,820
すべてが順調だということ。

43
00:04:35,820 --> 00:04:39,660
あなたが望むように。

44
00:05:16,020 --> 00:05:19,980
イベタは子供を欲しがらないだろう

45
00:05:19,980 --> 00:05:21,980
彼は別の女性のほうがいいと聞いています。

46
00:05:21,980 --> 00:05:24,980
愛人の話をするのは危険です。

47
00:05:24,980 --> 00:05:27,980
愛人であろうがなかろうが、彼には価値がない

48
00:05:27,980 --> 00:05:30,980
それが私のレディにどのように役立ちますか

49
00:05:30,980 --> 00:05:34,340
私たちが彼に奉仕している限り、

50
00:05:34,340 --> 00:05:36,500
従者たち！従者たち！

51
00:05:37,020 --> 00:05:39,180
行きます。

52
00:05:41,340 --> 00:05:43,980
ジョセリン・ルーシーはどこですか？

53
00:05:43,980 --> 00:05:45,980
食べ物を持ってきてください、主よ。

54
00:05:45,980 --> 00:05:48,980
従者たちは私を待たせてはいけません。

55
00:05:48,980 --> 00:05:51,660
レディ・ド・マサールが馬で通り過ぎた。

56
00:05:51,660 --> 00:05:53,980
あなたは私の花嫁を見つめるためにここにいるわけではありません！

57
00:05:53,980 --> 00:05:55,980
いいえ、主よ。

58
00:05:55,980 --> 00:05:57,980
ワインを注いでください。

59
00:06:09,500 --> 00:06:11,980
ここはあなたの部屋です、

60
00:06:11,980 --> 00:06:13,500
あなた自身とあなたのメイドのため。

61
00:06:13,500 --> 00:06:18,980
保護者のすぐ隣に、

62
00:06:28,980 --> 00:06:34,980
私たちの救い主はかつてこう言われました、「私がいたとき」

63
00:06:34,980 --> 00:06:40,980
快適にお過ごしいただければ幸いです。

64
00:06:40,980 --> 00:06:42,980
はい。さて...

65
00:06:42,980 --> 00:06:45,980
ヴェスパーズの前に休憩します。ありがとう

66
00:06:45,980 --> 00:06:47,980
神があなたとともにおられますように。

67
00:06:51,820 --> 00:06:54,020
数日間だけだよ、アグネス。

68
00:06:54,020 --> 00:06:59,500
そうすれば私たちは眠る必要がなくなる

69
00:06:59,500 --> 00:07:03,180
この静かさが気に入らない

70
00:07:03,180 --> 00:07:08,980
彼女は諦めてしまった。祭壇では、

71
00:07:30,980 --> 00:07:33,980


72
00:07:33,980 --> 00:07:37,980


73
00:07:39,980 --> 00:07:45,340


74
00:07:45,980 --> 00:07:52,980


75
00:07:54,820 --> 00:07:56,980
ヴェスパーズは続く

76
00:08:54,980 --> 00:08:56,500
私は祈りをささげなければなりません

77
00:08:56,500 --> 00:08:58,980
いいえ、そうではありません。あなたも一緒に来てください。

78
00:08:58,980 --> 00:09:03,660
ピカール卿。あなたが見たいのは

79
00:09:03,660 --> 00:09:05,660
はい。アグネス。

80
00:09:05,660 --> 00:09:06,980
食べなさい、イベタ。

81
00:09:06,980 --> 00:09:09,020
祈らなければなりません

82
00:09:09,020 --> 00:09:11,980
それは素晴らしいアイデアです。

83
00:09:11,980 --> 00:09:13,980
私の主とお嬢様。

84
00:09:43,980 --> 00:09:44,980
教会の鐘が鳴る

85
00:09:57,980 --> 00:09:59,980
ああ、ジョス。

86
00:10:00,980 --> 00:10:03,820
来て。そこにいる方が安全です。

87
00:10:15,980 --> 00:10:17,980
私たちは逃げなければなりません。

88
00:10:17,980 --> 00:10:21,980
フオンの群れのどれくらい前に

89
00:10:21,980 --> 00:10:23,980
彼なら君を殺すだろう、ジョス。

90
00:10:23,980 --> 00:10:27,980
選択肢がありません。

91
00:10:27,980 --> 00:10:29,980
いいえ、方法を見つけます。

92
00:10:29,980 --> 00:10:31,980
取引が成立しました。

93
00:10:32,020 --> 00:10:34,180
何もすることはありません。

94
00:10:34,980 --> 00:10:35,980
それなら私は彼の奉仕を辞めます。

95
00:10:35,980 --> 00:10:38,660
してはいけません。私のために。

96
00:10:38,980 --> 00:10:44,980
あなたが彼と一緒にいるのを毎日見るために、

97
00:10:44,980 --> 00:10:47,980
愛する人よ、それは私が耐えられる以上のものです。

98
00:10:56,980 --> 00:10:59,980
私のワークショップへようこそ、お嬢様。

99
00:10:59,980 --> 00:11:01,980
そして紳士。

100
00:11:06,980 --> 00:11:12,180
ああ、ごめんなさい。気づかなかった

101
00:11:12,980 --> 00:11:15,980
貴婦人、来られたのは正しかったです

102
00:11:15,980 --> 00:11:19,980
ひどい頭痛の原因としてよくあるのは、

103
00:11:19,980 --> 00:11:24,980
そしてそれを無視してはいけません。

104
00:11:25,980 --> 00:11:27,980
イベタ、ここで何をしているのですか？

105
00:11:27,980 --> 00:11:32,980
奥様。あなたの姪っ子さんがしようとしているのは、

106
00:11:32,980 --> 00:11:34,980
彼女の幸せを妨げるものは何もありません

107
00:11:34,980 --> 00:11:37,980
そこにいます。それを取り下げてください。

108
00:11:37,980 --> 00:11:40,980
それはあなたに良いことしかありません。

109
00:11:41,980 --> 00:11:43,980
ありがとう、兄弟。

110
00:11:43,980 --> 00:11:47,020
遅くなってごめんなさい、叔母さん。

111
00:11:47,020 --> 00:11:49,180
もう準備はできています。

112
00:11:52,340 --> 00:11:54,500
良い一日。

113
00:11:55,980 --> 00:12:00,980
あのババアがそうなればいいのに

114
00:12:00,980 --> 00:12:03,820
彼女は私にこの代金を支払わせるでしょう。

115
00:12:03,820 --> 00:12:05,340
私の嘘を神が許してくれますように。

116
00:12:05,340 --> 00:12:07,020
彼女には何らかの正当化があるかもしれない。

117
00:12:07,020 --> 00:12:09,020
教えてくれますか？

118
00:12:09,020 --> 00:12:12,820
イベタは痛みを感じていない

119
00:12:12,820 --> 00:12:15,980
たとえどんな病気であっても、これは役に立ちます。

120
00:12:15,980 --> 00:12:17,980
飲み干してください。

121
00:12:19,980 --> 00:12:21,980
ワイン！

122
00:12:21,980 --> 00:12:24,980
最も人気のある薬。

123
00:12:24,980 --> 00:12:29,660
さて、失礼しますが、

124
00:12:29,980 --> 00:12:31,020
助けてあげるよ、お兄さん…？

125
00:12:31,020 --> 00:12:36,980
カドファエル兄さん。わかりました。

126
00:12:37,820 --> 00:12:40,980
そして、それがあなたに安らぎを与えてくれるなら、

127
00:12:42,820 --> 00:12:44,980
ああ、安心してください...

128
00:12:44,980 --> 00:12:46,980
..私は自分自身のアドバイスを守ります。

129
00:12:46,980 --> 00:12:49,980
私は自分の考えを神だけに伝えます。

130
00:12:49,980 --> 00:12:54,980
私はジョセリン・ルーシーです。

131
00:12:54,980 --> 00:12:58,340
あなたが車で通り過ぎていくのを見た

132
00:12:58,340 --> 00:13:00,980
そうすればあなたは公正な証人です

133
00:13:00,980 --> 00:13:02,020
心の黒い人は一人だけ

134
00:13:02,020 --> 00:13:04,660
不幸な人をそのような扱いで治療できるだろうか

135
00:13:04,660 --> 00:13:06,820
それは本当だろうか。

136
00:13:06,820 --> 00:13:10,500
私は彼の軽蔑に耐えることができたし、

137
00:13:10,500 --> 00:13:13,500
この試合は忌まわしいものだ。

138
00:13:13,500 --> 00:13:15,500
気をつけてね、おい！

139
00:13:15,500 --> 00:13:18,980
私たち全員を炎上させるのは良くありません。

140
00:13:19,980 --> 00:13:24,980
彼女はどれくらい経ちましたか

141
00:13:24,980 --> 00:13:28,820
「後見」？その用語は決してありませんでした

142
00:13:28,820 --> 00:13:31,980
彼女は彼らに殴られた

143
00:13:31,980 --> 00:13:34,980
しかし確かに彼らは非常にうまく手配した

144
00:13:34,980 --> 00:13:40,980
イベタは貴族の最後の家です。

145
00:13:40,980 --> 00:13:45,980
男爵とピカール家

146
00:13:45,980 --> 00:13:48,980
若い女性もいます

147
00:13:48,980 --> 00:13:50,980
イベタはそうではありません！

148
00:13:53,820 --> 00:13:56,980
彼女が最後の仲間だと言うのですか？

149
00:13:56,980 --> 00:13:57,980
彼女の父親の名前は何でしたか？

150
00:13:57,980 --> 00:14:00,980
ハマン・フィッツギマール・ド・マサール。

151
00:14:00,980 --> 00:14:02,980
そして彼女の祖父は？

152
00:14:02,980 --> 00:14:06,180
ギマール。彼らは彼が戦ったと言います

153
00:14:06,180 --> 00:14:08,180
それで彼はそうしました。

154
00:14:08,180 --> 00:14:11,340
ギマール・デ・マサールには強さがあった

155
00:14:11,340 --> 00:14:15,980
エルサレムでもそうでした

156
00:14:15,980 --> 00:14:18,980
...敵は彼を10人と報告した。

157
00:14:19,660 --> 00:14:21,980
私たちにとって彼は無敵でした。

158
00:14:21,980 --> 00:14:23,980
アスカロンまで。

159
00:14:23,980 --> 00:14:27,340
彼は捕らえられた

160
00:14:27,980 --> 00:14:30,980
イベタは剣と盾を大切にしている

161
00:14:30,980 --> 00:14:34,980
ファーティマ朝は彼らを送り返した。

162
00:14:34,980 --> 00:14:37,980
確かにそうですが、どうやってそんなに詳しいのでしょうか？

163
00:14:38,980 --> 00:14:41,980
お互いに協力して戦ったのですが、

164
00:14:41,980 --> 00:14:43,980
私はあなたを瞑想に連れて行きました。

165
00:14:43,980 --> 00:14:47,980
兵士にとっては、

166
00:14:48,020 --> 00:14:51,180
変わったお兄さんですね。

167
00:14:51,180 --> 00:14:55,180
あなたは理解しているようです

168
00:14:55,180 --> 00:14:57,500
結婚したことがありますか？

169
00:14:57,980 --> 00:14:59,980
いいえ。

170
00:15:00,980 --> 00:15:03,980
それは私が参加していない馬上試合の一つです。

171
00:15:03,980 --> 00:15:07,980
聖餐を使用することは罪ではありませんか

172
00:15:07,980 --> 00:15:09,980
あなたの言うことが本当なら。

173
00:15:09,980 --> 00:15:11,980
私が嘘をついていると思いますか？

174
00:15:11,980 --> 00:15:12,980
おそらく情熱があなたを盲目にします。

175
00:15:12,980 --> 00:15:15,980
いいえ、それは私に見えます。

176
00:15:16,980 --> 00:15:19,980
きっとあなたも何かを持っているはずです

177
00:15:19,980 --> 00:15:21,980
彼のカップに何か毒を入れてもいいですか？

178
00:15:21,980 --> 00:15:23,980
恥を知れ！

179
00:15:23,980 --> 00:15:28,820
聖人の名を呼び起こすこと、そして

180
00:15:28,820 --> 00:15:30,980
私のポーションは治癒します。

181
00:15:30,980 --> 00:15:32,980
彼らは殺しません。

182
00:15:42,980 --> 00:15:44,980
サイモン！ジョセリン！男！

183
00:15:45,980 --> 00:15:48,980
私の結婚指輪はどこにありますか？

184
00:15:49,980 --> 00:15:51,980
（私のロケットはどこにありますか？）

185
00:15:53,980 --> 00:15:55,980
主よ、どうしたのですか？

186
00:15:55,980 --> 00:15:58,980
貴重品の一部が欠品しています。

187
00:15:58,980 --> 00:16:00,980
ジョセリン・ルーシーはどこですか？

188
00:16:02,820 --> 00:16:04,980
ドンヴィル卿。

189
00:16:05,980 --> 00:16:09,980
ジョスリン・ルーシーのニュースがあります

190
00:16:09,980 --> 00:16:12,980
彼はあなたに対して陰謀を企てています

191
00:16:12,980 --> 00:16:14,980
レディ・ド・マサールとともに、

192
00:16:14,980 --> 00:16:16,020
邪魔な僧侶に助けられた。

193
00:16:21,980 --> 00:16:26,980
それで、悪役。楽しんでいただけましたか

194
00:16:26,980 --> 00:16:28,980
横柄な野郎！

195
00:16:28,980 --> 00:16:32,980
欺瞞に窃盗を加えるのです。

196
00:16:32,980 --> 00:16:35,980
そしてもう一つのアイテムは？どこですか？

197
00:16:35,980 --> 00:16:38,020
何の指輪？どういう意味ですか？

198
00:16:40,980 --> 00:16:42,980
ジョセリン！

199
00:16:42,980 --> 00:16:44,980
解雇だよ！

200
00:16:45,820 --> 00:16:47,820
いや、ジョス！

201
00:16:47,820 --> 00:16:49,980
これでは後悔するでしょう！

202
00:16:49,980 --> 00:16:51,980
指輪が上がらなかったら

203
00:16:52,980 --> 00:16:57,980
..このならず者が欲しい

204
00:16:58,820 --> 00:17:00,980
イベタの財産は手に入らない

205
00:17:00,980 --> 00:17:03,980
すべての男性を自分の基準で判断しないでください

206
00:17:07,980 --> 00:17:11,980
に対する苦情を受け取りました

207
00:17:11,980 --> 00:17:15,980
彼はあなたが共謀していると主張しています

208
00:17:15,980 --> 00:17:18,020
明日の結婚式に反対。

209
00:17:18,020 --> 00:17:23,020
少年も疑われている

210
00:17:23,020 --> 00:17:25,980
男爵は彼を解雇した。

211
00:17:25,980 --> 00:17:27,980
その少年は確かに短気だ。

212
00:17:27,980 --> 00:17:28,980
私は彼に軽率なことをしないように警告した、

213
00:17:28,980 --> 00:17:34,980
しかし彼はイベタがそうであると確信している

214
00:17:34,980 --> 00:17:38,980
少年の動機が単純だったらどうなるか

215
00:17:38,980 --> 00:17:42,980
おそらくイベタの守護者

216
00:17:42,980 --> 00:17:45,980
だとしたら、介入するのは罪だ。

217
00:17:45,980 --> 00:17:50,980
確かに、話す必要があります

218
00:17:50,980 --> 00:17:52,980
彼女の本当の意見を聞いてください。

219
00:17:56,340 --> 00:17:58,500
足音

220
00:18:03,980 --> 00:18:07,020
あなたがこのように平和に過ごしているのを見られてうれしいです、私の

221
00:18:07,980 --> 00:18:09,980
目撃したのに

222
00:18:09,980 --> 00:18:11,980
はい、お父さん。

223
00:18:11,980 --> 00:18:16,020
私は、もっと良い意見を持っていたと思います

224
00:18:16,020 --> 00:18:20,980
しかし、私は疑問を抱いています

225
00:18:20,980 --> 00:18:23,980
あなたの心は明日について落ち着いていますか？

226
00:18:23,980 --> 00:18:26,980
私の心は落ち着き、満足しています。

227
00:18:26,980 --> 00:18:32,980
この結婚はとても大変なことだと理解しています

228
00:18:32,980 --> 00:18:37,980
しかし、それはあなたにも当てはまりますか？しますか？

229
00:18:37,980 --> 00:18:41,980
私は知っていることをやっている

230
00:18:41,980 --> 00:18:43,980
そして心を込めて。

231
00:18:43,980 --> 00:18:48,180
さあ、カドファエル兄弟。

232
00:19:01,980 --> 00:19:04,980
入ってください。しばらく空気を吸ってみます。

233
00:19:05,820 --> 00:19:07,980
新郎をベッドに送り届けます。

234
00:19:07,980 --> 00:19:08,980
そしてあなたの議場出席者は？

235
00:19:08,980 --> 00:19:11,980
彼らを解雇してください。サービスは要らないと言う

236
00:19:11,980 --> 00:19:14,500
それまででもない

237
00:19:14,500 --> 00:19:15,980
私が彼らに電話しない限り。

238
00:19:15,980 --> 00:19:18,340
そして、彼らが指輪を見つけられなかった場合、

239
00:19:18,340 --> 00:19:20,980
当局に逮捕するよう指示する

240
00:19:20,980 --> 00:19:22,980
はい、主よ。

241
00:19:28,980 --> 00:19:31,020
ある日、彼は行き過ぎてしまうだろう。

242
00:19:54,820 --> 00:19:56,980
詠唱

243
00:20:53,980 --> 00:20:56,980
男爵はもうここにいるはずじゃないですか？

244
00:20:59,020 --> 00:21:01,180
ドアが開きます

245
00:21:02,980 --> 00:21:05,020
ご主人様、お嬢様。

246
00:21:05,020 --> 00:21:08,980
フオン・デ・ドンヴィル男爵は戻らなかった

247
00:21:08,980 --> 00:21:10,980
あえぎ声

248
00:21:10,980 --> 00:21:14,980
私たちには知識がありません

249
00:21:15,980 --> 00:21:17,980
騒ぎ

250
00:21:22,980 --> 00:21:24,980
沈黙を祈ります！

251
00:21:26,980 --> 00:21:31,980
ゲストの皆さん、良き兄弟たちから、

252
00:21:31,980 --> 00:21:33,980
私たちは捜索隊を結成します。

253
00:21:33,980 --> 00:21:37,980
分かれ道に着くと、

254
00:21:37,980 --> 00:21:39,980
そしてロングフォレストへ向かいます。

255
00:21:39,980 --> 00:21:42,980
今。できるだけ早く。

256
00:21:42,980 --> 00:21:44,980
馬。

257
00:22:08,980 --> 00:22:11,020
ドンビルの馬。

258
00:22:11,980 --> 00:22:13,980
ドンビルの気配はない。

259
00:22:25,980 --> 00:22:27,980
カドファエル兄さん。

260
00:22:41,980 --> 00:22:47,820
彼は死んでから数時間経っている。

261
00:22:47,980 --> 00:22:50,980
夜露がまだ彼の上に残っている

262
00:22:50,980 --> 00:22:53,500
彼は冷えてきていますが、まだ冷たくはありません。

263
00:22:53,980 --> 00:22:58,980
木に頭をぶつけたに違いない、

264
00:22:58,980 --> 00:22:59,980
転落で彼は死ぬ可能性があるだろうか？

265
00:22:59,980 --> 00:23:03,980
はい、でも馬がつまずいたら、

266
00:23:03,980 --> 00:23:05,980
傷は彼の後頭部にある

267
00:23:05,980 --> 00:23:08,340
おそらく馬が育てたのだろう。

268
00:23:08,340 --> 00:23:14,500
彼のかかとが地面を蹴ってしまい、

269
00:23:14,980 --> 00:23:16,980
これを見てください。

270
00:23:21,980 --> 00:23:24,980
おそらく彼はただ落ちただけではありません。

271
00:23:24,980 --> 00:23:30,980
二本の木の間に張られたロープ

272
00:23:31,980 --> 00:23:34,980
しかし首にはアザもある。

273
00:23:35,180 --> 00:23:38,980
彼の喉仏のあの大きなシミ。

274
00:23:38,980 --> 00:23:44,980
馬から落とされた後、

275
00:23:53,980 --> 00:23:58,980
ドンヴィル卿が発見されました

276
00:23:58,980 --> 00:24:03,660
神は彼を罰した

277
00:24:24,980 --> 00:24:26,980
殺人。

278
00:24:26,980 --> 00:24:30,980
ジョセリン・ルーシーは復讐を果たした。

279
00:24:30,980 --> 00:24:31,980
門を開けてください！

280
00:24:36,980 --> 00:24:37,980
ジョセリン！

281
00:24:37,980 --> 00:24:41,980
囚人には近づかないでください、お嬢様。

282
00:24:41,980 --> 00:24:46,980
ジョセリン・ルーシー、私はヒュー・ベリンガーです。

283
00:24:46,980 --> 00:24:49,500
何を非難するのですか

284
00:24:49,500 --> 00:24:51,980
彼は私を男爵から追放させました。

285
00:24:51,980 --> 00:24:54,980
満足感が得られるよ

286
00:24:54,980 --> 00:24:56,980
満足ですか？

287
00:24:56,980 --> 00:25:01,980
男爵はあなたを手に入れるべきだった

288
00:25:01,980 --> 00:25:03,980
彼を捕まえてください、軍曹！を握ってください

289
00:25:03,980 --> 00:25:06,980
軍曹に命令を出しましょう！

290
00:25:06,980 --> 00:25:10,660
マスター・ルーシーにはいくつかの懸念があります。

291
00:25:10,660 --> 00:25:12,980
彼の話を聞いてほしいとお願いします。

292
00:25:12,980 --> 00:25:14,980
あなたは自分を弁護するために何と言いますか？

293
00:25:14,980 --> 00:25:17,980
イベタは売買されています

294
00:25:17,980 --> 00:25:19,980
嘘つき！

295
00:25:19,980 --> 00:25:21,980
一体どういう根拠で私はそうしてきたのか

296
00:25:21,980 --> 00:25:23,980
私は殺人罪で告発されているのでしょうか？

297
00:25:23,980 --> 00:25:26,980
主さんから教えてもらいました

298
00:25:26,980 --> 00:25:28,980
彼の結婚指輪がないことを。

299
00:25:28,980 --> 00:25:31,980
男爵は信じた

300
00:25:31,980 --> 00:25:34,980
私は泥棒でも殺人者でもありません。

301
00:25:35,180 --> 00:25:40,980
私が持っているのは馬と鞍袋だけですが、

302
00:25:40,980 --> 00:25:43,980
公平な裁判官に私を調べてもらいましょう！

303
00:25:44,980 --> 00:25:47,020
プライア兄さん？

304
00:25:48,660 --> 00:25:50,820
軍曹。

305
00:26:12,980 --> 00:26:16,980
父のメダリオン

306
00:26:16,980 --> 00:26:18,980
プライア兄さん。

307
00:26:18,980 --> 00:26:21,980
このロールから何かが落ちました

308
00:26:21,980 --> 00:26:23,980
輝きを捉えました。

309
00:26:25,980 --> 00:26:28,980
これは男爵の指輪ですか？

310
00:26:32,980 --> 00:26:36,980
彼を逮捕してください。窃盗容疑で、

311
00:26:36,980 --> 00:26:38,980
いいえ。

312
00:26:38,980 --> 00:26:41,500
彼を城に連れて行きなさい、ウィル。

313
00:26:41,980 --> 00:26:43,980
イベタ！

314
00:27:10,980 --> 00:27:13,980
お二人さん！他の人たちにも教えてください！素早い！

315
00:27:19,340 --> 00:27:22,980
彼が表面を破るとすぐに、

316
00:27:23,980 --> 00:27:26,980
できれば彼を助けてください。

317
00:27:50,980 --> 00:27:54,980
兄はポーションを持っています

318
00:27:55,820 --> 00:27:57,980
修道院長の強い要望により。

319
00:27:58,980 --> 00:28:00,980
こんにちは、レディ・ド・マサール。

320
00:28:02,980 --> 00:28:05,980
よろしくお願いします

321
00:28:05,980 --> 00:28:07,980
ここはかなり寒いです。

322
00:28:07,980 --> 00:28:11,980
小さな火鉢が役に立ちます。

323
00:28:11,980 --> 00:28:15,980
女性はショックを受けていますが…

324
00:28:22,980 --> 00:28:24,980
彼らは私に言いました...

325
00:28:24,980 --> 00:28:30,660
彼らは私に仲裁してくれると言った

326
00:28:30,660 --> 00:28:34,180
彼らがジョスリンを救うだろうと

327
00:28:34,180 --> 00:28:35,980
私があなたと修道院長に言ったら

328
00:28:35,980 --> 00:28:37,980
私は自分の自由意志で結婚しました。

329
00:28:37,980 --> 00:28:39,980
私には疑惑がありました。

330
00:28:39,980 --> 00:28:42,500
物事は見た目ほど黒くありません。

331
00:28:42,500 --> 00:28:46,340
希望に満ちたニュースをお届けします。

332
00:28:46,500 --> 00:28:48,500
逃げた?

333
00:28:48,500 --> 00:28:50,980
兄弟、あなたは本当に私に希望を与えてくれます。

334
00:29:08,980 --> 00:29:10,980
(口笛)

335
00:29:17,980 --> 00:29:19,980
(ホイッスルの返還)

336
00:29:19,980 --> 00:29:20,980
ジョス？

337
00:29:20,980 --> 00:29:23,180
サイモン！

338
00:29:23,180 --> 00:29:25,980
もちろん違います。しかし、隠れておいてください。

339
00:29:25,980 --> 00:29:28,980
パトロール隊が出動している。

340
00:29:28,980 --> 00:29:33,980
今夜ここで横になることはできません。

341
00:29:51,980 --> 00:29:53,980
誰もそんなに近くで見ないだろう

342
00:29:53,980 --> 00:29:55,980
ありがとう、サイモン。

343
00:29:55,980 --> 00:29:58,980
私の無実を信じてくれて。

344
00:29:58,980 --> 00:30:01,980
私が確信していることはすべて

345
00:30:01,980 --> 00:30:03,980
ピカールのところに行かなければなりません。

346
00:30:03,980 --> 00:30:09,980
神のために、彼らは探しています

347
00:30:09,980 --> 00:30:15,980
眠ってください、友よ。世界はそうするだろう

348
00:30:31,980 --> 00:30:36,980
転落して彼は唖然とした

349
00:30:36,980 --> 00:30:39,980
内側を見てください

350
00:30:40,980 --> 00:30:41,980
あざができています。

351
00:30:41,980 --> 00:30:45,980
はい。彼の殺人者はそこにひざまずいていた

352
00:30:45,980 --> 00:30:49,980
彼が無駄にのたうち回りながら

353
00:30:49,980 --> 00:30:52,980
彼のかかとにわだちができた

354
00:30:52,980 --> 00:30:58,980
犯人の手は強かった

355
00:30:58,980 --> 00:31:01,980
しかし、最も興味深い点は

356
00:31:01,980 --> 00:31:06,020
面白い？全員が共有するわけではない

357
00:31:06,020 --> 00:31:08,020
それでは、明らかにします。

358
00:31:08,020 --> 00:31:12,660
左側には、

359
00:31:12,980 --> 00:31:17,980
小さく鋭い切り傷があります

360
00:31:17,980 --> 00:31:20,980
それは何か意味があるのでしょうか？

361
00:31:20,980 --> 00:31:22,340
殺人者は指輪をつけていた

362
00:31:22,340 --> 00:31:24,980
中指か薬指に

363
00:31:24,980 --> 00:31:30,980
大きな石をあしらったリング

364
00:31:30,980 --> 00:31:36,980
また、緩んでいたはずですが、

365
00:31:36,980 --> 00:31:41,980
ジョセリン・ルーシーでしたか

366
00:31:41,980 --> 00:31:44,980
私はそれに気づいた覚えがありません。

367
00:31:45,980 --> 00:31:49,980
しかし、確実なことは言えません

368
00:31:50,980 --> 00:31:53,980
私たちの部下は夜明け頃に彼を目撃しました。

369
00:31:53,980 --> 00:31:56,180
それは彼に時間を与えます

370
00:31:56,180 --> 00:31:57,980
の事業を調べてみます

371
00:31:57,980 --> 00:32:02,980
しかし事実には小さな疑問が残る

372
00:32:04,980 --> 00:32:07,820
今日の殺人はもう十分だ。

373
00:32:07,820 --> 00:32:11,980
ドンヴィル卿と別れてもいいですか

374
00:32:11,980 --> 00:32:13,980
ピカール卿。

375
00:32:20,820 --> 00:32:22,980
何、カドファエル？

376
00:32:22,980 --> 00:32:26,980
いいえ、いいえ、いいえ。

377
00:32:27,980 --> 00:32:33,980
しかし命と魂がかかっているので、

378
00:32:34,980 --> 00:32:36,980
ジョスリンが信じられない

379
00:32:36,980 --> 00:32:38,500
彼もそうではない。

380
00:32:38,500 --> 00:32:41,660
それを証明するために全力を尽くします。

381
00:32:41,660 --> 00:32:43,980
さて、あなたは今、影響力を持っています、

382
00:32:43,980 --> 00:32:45,980
そのタイトルでは安心できないだろう

383
00:32:45,980 --> 00:32:48,020
叔父を殺した犯人が現れるまで

384
00:32:48,020 --> 00:32:51,820
誰がその行為を行ったとしても

385
00:32:52,980 --> 00:32:56,980
私はからそのようなほのめかしを受け取ります

386
00:32:56,980 --> 00:32:58,020
でも君は遅れて来たんだ

387
00:32:58,020 --> 00:33:00,820
あまり推測しないでください。

388
00:33:41,980 --> 00:33:43,980
準備をしてください。

389
00:33:43,980 --> 00:33:47,820
ここは一か所です

390
00:33:47,820 --> 00:33:50,020
敵の中心部で

391
00:33:50,020 --> 00:33:53,980
おそらくそこまで狂っていない

392
00:34:04,020 --> 00:34:06,180
あなたは正しかった、ジェハン。

393
00:34:06,180 --> 00:34:08,980
私たちの鳥が飛んでしまったのは残念です。

394
00:34:08,980 --> 00:34:11,980
しかし、あなたが賞賛されるのはわかります

395
00:34:15,820 --> 00:34:17,980
教会の鐘が鳴る

396
00:34:32,980 --> 00:34:34,980
そこにいるよ！彼の後を！

397
00:34:49,980 --> 00:34:51,980
来る！

398
00:34:52,820 --> 00:34:54,980
素早く！

399
00:34:55,980 --> 00:34:57,980
ここ。ここに隠れてください。

400
00:35:04,980 --> 00:35:06,980
じっとしてて！

401
00:35:10,500 --> 00:35:11,980
彼はこっちに行ったんだ！来て！

402
00:35:13,980 --> 00:35:16,980
まだ動かないでください。彼らは戻ってきます。

403
00:35:16,980 --> 00:35:19,980
すべては元通りでなければなりません。

404
00:35:19,980 --> 00:35:24,980
彼らがいなくなったら、私はそうします

405
00:35:24,980 --> 00:35:26,980
私たち全員がここにいるように。

406
00:35:37,820 --> 00:35:39,980
鍋が割れていたとは知りませんでした。

407
00:35:39,980 --> 00:35:42,180
オズウィン、それは鐘のように響いていたよ！

408
00:35:42,180 --> 00:35:44,180
私のベストのひとつ。

409
00:35:44,180 --> 00:35:48,980
火から出た鍋

410
00:35:48,980 --> 00:35:52,980
ごめんなさい。私が考えていたのは、

411
00:35:52,980 --> 00:35:54,980
彼女はとても美しいです。

412
00:35:54,980 --> 00:35:56,980
彼女もそうです。

413
00:35:56,980 --> 00:35:58,980
もし彼女が適切な夫を見つけたら、

414
00:35:58,980 --> 00:36:00,820
彼らは素晴らしいスポーツができるかもしれない

415
00:36:00,820 --> 00:36:05,020
その意見に何かあるとしたら

416
00:36:05,020 --> 00:36:06,980
誰がそんなこと言ったの？

417
00:36:06,980 --> 00:36:08,980
信徒兄弟の一人。

418
00:36:08,980 --> 00:36:10,980
彼は間違っていると思いました。

419
00:36:10,980 --> 00:36:13,980
彼女はスポーツするには繊細すぎる。

420
00:36:13,980 --> 00:36:17,180
子よ、あなたはたくさん持っています

421
00:36:17,180 --> 00:36:19,340
鍋は言うまでもありません。

422
00:36:19,820 --> 00:36:22,980
はい。やってないこともたくさんあるよ

423
00:36:22,980 --> 00:36:26,180
ドンヴィル男爵はなぜ

424
00:36:26,180 --> 00:36:28,980
帽子なしで？

425
00:36:28,980 --> 00:36:29,980
彼もハゲている。

426
00:36:29,980 --> 00:36:31,980
うーん。

427
00:36:32,980 --> 00:36:34,980
何？

428
00:36:35,820 --> 00:36:38,980
彼は修道院長の晩餐を去った

429
00:36:38,980 --> 00:36:42,980
しかし、私たちが彼を連れ帰ったとき、

430
00:36:52,980 --> 00:36:55,500
フォアゲートはクリアです。ここ。

431
00:36:56,980 --> 00:36:58,980
ここ。

432
00:37:01,980 --> 00:37:05,180
前のオーナーは文句を言わないでしょう。

433
00:37:05,180 --> 00:37:08,980
彼は壁の向こう、墓地にいる。

434
00:37:08,980 --> 00:37:10,980
という習慣を恐れなければ、

435
00:37:10,980 --> 00:37:14,980
それは適切な変装であることが証明されるでしょう。

436
00:37:14,980 --> 00:37:16,980
私に従ってください。

437
00:38:25,980 --> 00:38:27,980
忍び寄るグロムウェル。

438
00:38:30,980 --> 00:38:32,980
しかし、どこから？

439
00:38:38,820 --> 00:38:44,980
お父さん、この花が教えてくれます

440
00:38:44,980 --> 00:38:47,980
あの場所を見つけたら、

441
00:38:47,980 --> 00:38:51,500
ごめんなさい。あなたにはたくさんの義務があります

442
00:38:51,500 --> 00:38:55,180
あなたを逃がすことはできません

443
00:38:55,180 --> 00:38:58,340
お父さん、あと数日しかかかりませんよ。

444
00:38:58,340 --> 00:39:01,500
これらの花はここではとても珍しいです。

445
00:39:01,500 --> 00:39:05,980
露頭でのみ発生します

446
00:39:05,980 --> 00:39:07,980
I'm too busy to deal fully with this

447
00:39:07,980 --> 00:39:10,980
カドファエル兄弟はそうすべきです

448
00:39:10,980 --> 00:39:13,980
彼の知識は私たちにとても役に立ちました。

449
00:39:13,980 --> 00:39:15,980
命はそれにかかっているかも知れません。

450
00:39:16,820 --> 00:39:18,980
非常によく。

451
00:39:18,980 --> 00:39:21,980
確かに神の目的は次のとおりです

452
00:39:21,980 --> 00:39:26,980
カドファエル兄弟、もうお休みしてもいいでしょう。

453
00:39:27,820 --> 00:39:28,980
あなたは私の信頼を持っています。

454
00:39:28,980 --> 00:39:30,980
そして私はそれを大切にしています、父よ。

455
00:39:35,980 --> 00:39:38,980
カドファエル兄弟、

456
00:39:38,980 --> 00:39:41,820
もちろんです、マーク兄弟。

457
00:39:41,980 --> 00:39:43,980
プライベートで？

458
00:39:45,500 --> 00:39:47,980
良い狩りをしてね、カドファエル。

459
00:39:56,980 --> 00:39:57,980
ノックする

460
00:40:18,980 --> 00:40:21,500
ありがとう、ピカール夫人。

461
00:40:29,980 --> 00:40:31,980
ああ、サイモン、何かニュースはありますか？

462
00:40:31,980 --> 00:40:34,980
彼はまだ自由にいます。我慢して。

463
00:40:34,980 --> 00:40:37,980
何とかして彼の無実を証明してみます。

464
00:40:38,820 --> 00:40:40,980
あなたは私にとって大きな慰めです。

465
00:41:43,980 --> 00:41:45,980
ねえ、あなた！

466
00:41:46,980 --> 00:41:51,980
ごめんなさい、兄弟。あなたを連れて行きました

467
00:41:53,980 --> 00:41:56,980
いや、ごめんなさい。私は思った

468
00:41:56,980 --> 00:41:58,980
私はここの管理人です。

469
00:41:59,980 --> 00:42:02,980
確かに。誰の奉仕ですか？

470
00:42:07,020 --> 00:42:09,980
あなたは称賛に値する忠誠心を示しています。

471
00:42:10,500 --> 00:42:12,980
特に亡くなった主人に対しては。

472
00:42:13,020 --> 00:42:15,980
何を言っているのか分かりません。

473
00:42:15,980 --> 00:42:18,980
ユオン・デ・ドンヴィルを知っていますか？

474
00:42:18,980 --> 00:42:21,660
昨日の夜ここに馬で出かけたのは誰ですか。

475
00:42:21,660 --> 00:42:23,980
最近ここには誰も来ていません。

476
00:42:25,020 --> 00:42:29,660
ああ…その場合は、

477
00:42:31,980 --> 00:42:33,980
綺麗な花ですね、これ。

478
00:42:33,980 --> 00:42:36,980
神の創造による小さな奇跡。

479
00:42:36,980 --> 00:42:40,340
見る時間がない

480
00:42:40,340 --> 00:42:43,980
ロッジをすべて自分のものにしておきますか

481
00:42:43,980 --> 00:42:46,340
敷地、株式、そして

482
00:42:46,340 --> 00:42:47,980
私の母は家まで見守っています。

483
00:42:47,980 --> 00:42:50,980
おお！彼女は熱心な女曲馬師です！

484
00:42:50,980 --> 00:42:53,980
その点でもあなたは間違っています。

485
00:42:53,980 --> 00:42:56,980
彼女は年をとりすぎて、車に乗るには体が弱っています。

486
00:42:56,980 --> 00:42:59,980
では、その小さな馬は彼女のものではないのですか？

487
00:42:59,980 --> 00:43:01,980
何という小さな馬でしょうか？

488
00:43:01,980 --> 00:43:06,980
その人

489
00:43:06,980 --> 00:43:08,020
ほら、見せてあげるよ。

490
00:43:08,020 --> 00:43:10,180
馬がいない！

491
00:43:11,980 --> 00:43:14,500
まあ、私の目は私を騙しているに違いありません。

492
00:43:14,500 --> 00:43:16,500
これは誰のものでしょうか？

493
00:43:16,500 --> 00:43:18,980
とても可愛い白いジェネットです。

494
00:43:18,980 --> 00:43:24,180
サイドサドル。適切なものすべて

495
00:43:24,180 --> 00:43:27,980
それとも……領主の愛人。

496
00:43:29,820 --> 00:43:34,820
そうだ、彼女が誰なのか教えてくれないなら

497
00:43:34,820 --> 00:43:36,980
シュロップシャー州の次官。

498
00:43:36,980 --> 00:43:38,980
彼女を安らかにしておくことはできないのでしょうか？

499
00:43:38,980 --> 00:43:41,980
殺人者になるまでは

500
00:43:41,980 --> 00:43:43,980
この女性は誰であっても

501
00:43:43,980 --> 00:43:47,020
彼女は男爵のただの友人です！

502
00:43:47,020 --> 00:43:49,820
そして彼女は何と呼ばれるのでしょうか？

503
00:43:49,820 --> 00:43:51,980
アヴィス。 Avice of Thornbury.

504
00:43:51,980 --> 00:43:52,980
ありがとう！

505
00:43:53,980 --> 00:43:56,980
見る？

506
00:44:43,980 --> 00:44:45,980
詠唱

507
00:45:04,980 --> 00:45:06,980
惨めだよ、デイ…

508
00:45:22,980 --> 00:45:26,500
サイモン・アギロン。

509
00:45:56,980 --> 00:45:58,980
(祝祷)

510
00:46:51,820 --> 00:46:56,980
「サイモン、友情と

511
00:46:57,980 --> 00:46:59,980
ノックオンドア

512
00:47:00,660 --> 00:47:02,820
おはよう、イベタ。

513
00:47:05,020 --> 00:47:10,180
許してください、マドレン夫人、

514
00:47:17,180 --> 00:47:19,980
よく聞いてください。戻れません。

515
00:47:19,980 --> 00:47:21,980
ジョスから連絡があります

516
00:47:21,980 --> 00:47:23,980
シーッ。時間がない。

517
00:47:23,980 --> 00:47:26,500
今夜、ヴェスパーズの後、彼に会いましょう

518
00:47:26,500 --> 00:47:28,980
彼の馬を待たせておきます。

519
00:47:28,980 --> 00:47:31,980
もちろん。でも、なぜ戻れないのですか？

520
00:47:31,980 --> 00:47:35,660
なぜそのようなステルス性があるのでしょうか？最近彼らは与えてくれました

521
00:47:35,980 --> 00:47:40,980
私はジョセリンのために声を上げました。

522
00:47:40,980 --> 00:47:42,980
彼らは私を追い出しました。

523
00:47:43,980 --> 00:47:45,980
あなた！外！

524
00:47:51,820 --> 00:47:53,980
ここに来ないでって言ったのに！

525
00:48:07,980 --> 00:48:10,980
もうすぐそこです、デイジー。

526
00:48:11,500 --> 00:48:17,660
忍び寄るグロムウェルはそうなるだろうが

527
00:48:30,020 --> 00:48:32,340
神のご加護がありますように、シスター。

528
00:48:32,980 --> 00:48:35,340
神様、こんにちは、兄弟。

529
00:48:36,820 --> 00:48:38,820
何かお手伝いできることはありますか？

530
00:48:38,820 --> 00:48:42,980
女性を探しています

531
00:48:42,980 --> 00:48:44,980
そこで彼女の兄は言いました。

532
00:48:44,980 --> 00:48:46,980
ソーンベリーに戻りました。

533
00:48:47,020 --> 00:48:50,820
彼女の名前はアヴィスです。のAVICE

534
00:48:53,980 --> 00:48:55,980
彼女のところに連れて行ってもらえますか？

535
00:48:57,020 --> 00:48:59,980
とても簡単です。あなたは彼女を見つけました。

536
00:49:01,020 --> 00:49:03,820
私はソーンベリーのエイヴィスです。

537
00:49:06,980 --> 00:49:08,980
男性諸君、動き続けてください！

538
00:49:14,980 --> 00:49:16,980
頑張れよ、男性諸君！急いで！

539
00:49:16,980 --> 00:49:21,980
ベリンガーが怒るのも無理はない。

540
00:49:21,980 --> 00:49:24,660
そしてあなたは、努力さえしていないのです！

541
00:49:24,660 --> 00:49:28,340
それはベリンガーの義務だ

542
00:49:28,340 --> 00:49:30,980
しかし、なぜそんなに楽しめるのでしょうか？

543
00:49:30,980 --> 00:49:34,980
おそらく

544
00:49:35,980 --> 00:49:38,980
Guy, your tongue will be the death of

545
00:49:38,980 --> 00:49:41,980
男爵には愛人がいました。

546
00:49:41,980 --> 00:49:43,980
誰が？

547
00:49:43,980 --> 00:49:46,980
アグネス・ピカール。

548
00:49:46,980 --> 00:49:49,020
盗んだんですか？

549
00:49:49,500 --> 00:49:52,980
彼女の髪の毛が束になっていて、

550
00:49:52,980 --> 00:49:55,980
ああ、ガイ、あなたは本当に愚かかもしれません。

551
00:49:56,980 --> 00:49:58,980
あなたは笑います。

552
00:49:58,980 --> 00:50:01,980
おそらくあなたはピカールを励ましたでしょう

553
00:50:01,980 --> 00:50:04,980
十分です。さもなければ、あなたは残念な愚か者になるでしょう。

554
00:50:06,820 --> 00:50:09,980
あなたの指輪はいつもその手にありましたか？

555
00:50:09,980 --> 00:50:11,980
いいえ。

556
00:50:11,980 --> 00:50:13,980
右から動かしてみました。

557
00:50:13,980 --> 00:50:16,980
間違ったことはしたくなかった

558
00:50:16,980 --> 00:50:18,980
あるいは、それはブラフなのかもしれない。

559
00:50:20,020 --> 00:50:22,980
そしてあなたは決して愚か者ではありません。

560
00:50:24,980 --> 00:50:28,980
どうやって...まあ知ってましたか？

561
00:50:29,820 --> 00:50:32,980
それは生意気な質問です。

562
00:50:32,980 --> 00:50:38,980
男の命以外は尋ねない

563
00:50:40,980 --> 00:50:45,980
私はフオンの愛人でした

564
00:50:46,980 --> 00:50:50,980
驚かないよ

565
00:50:50,980 --> 00:50:53,980
私も長い間海外にいた

566
00:50:53,980 --> 00:50:56,980
でも彼はあなたのところに来ました

567
00:50:56,980 --> 00:50:58,980
彼はそうしました。

568
00:50:59,980 --> 00:51:03,980
それは...習慣だった

569
00:51:03,980 --> 00:51:05,980
私は彼の羽根のベッドでした...

570
00:51:07,180 --> 00:51:09,980
..他の女性のとき

571
00:51:09,980 --> 00:51:12,980
しかし、それが私たちの最後の会議になるはずでした。

572
00:51:12,980 --> 00:51:14,980
彼が再婚すると言ったら、

573
00:51:14,980 --> 00:51:16,820
この世を去ることにした

574
00:51:16,820 --> 00:51:19,340
ここに来て聖なる命令を受けるためです。

575
00:51:19,820 --> 00:51:21,980
彼は何時にあなたから離れましたか？

576
00:51:21,980 --> 00:51:24,020
朝の6時過ぎ。

577
00:51:24,980 --> 00:51:26,980
これらを認識しますか?

578
00:51:27,980 --> 00:51:29,980
ああ。

579
00:51:31,820 --> 00:51:33,980
もちろん。

580
00:51:33,980 --> 00:51:36,980
私はそれらを摘み取りました。それらを彼の帽子の中に入れてください。

581
00:51:36,980 --> 00:51:38,980
それから私たちは別れのキスをしました。

582
00:51:39,820 --> 00:51:42,180
そして今、彼らは死んでいます。彼のように。

583
00:51:42,820 --> 00:51:45,980
一緒に修道院まで来てくれませんか

584
00:51:45,980 --> 00:51:47,660
そしてこれらすべてを宣誓して誓います

585
00:51:47,660 --> 00:51:49,820
ヒュー・ベリンガー副保安官に？

586
00:51:49,820 --> 00:51:51,980
許可が必要になります。

587
00:51:51,980 --> 00:51:53,980
約束します、緊急です。

588
00:51:54,980 --> 00:51:57,980
これまでの人生で、一つだけ避けてきたことがある

589
00:51:57,980 --> 00:51:59,980
私は嘘をつきません。

590
00:51:59,980 --> 00:52:04,980
そして私の新しい人生には居場所がない

591
00:52:04,980 --> 00:52:07,180
本当のことをお話します。

592
00:52:13,980 --> 00:52:15,980
彼らはこれを暗くなるまで続けます。

593
00:52:15,980 --> 00:52:18,980
はい、これ以上に素晴らしいものはありません。

594
00:52:18,980 --> 00:52:20,980
ベリンガーはすべてのエリアを空にしました

595
00:52:20,980 --> 00:52:22,980
そして彼らは帰ってくる頃には疲れているだろう

596
00:52:22,980 --> 00:52:26,980
若いカップルに最適な時間

597
00:52:28,980 --> 00:52:31,980
ゴッドフリード・ピカールを一度だけ見たことがある。

598
00:52:31,980 --> 00:52:33,980
彼はどっちですか？

599
00:52:33,980 --> 00:52:36,980
馬に乗って。帽子をかぶった人。

600
00:52:38,980 --> 00:52:42,980
ああ、はい。見つけやすいキャップです。

601
00:52:43,980 --> 00:52:45,980
遠くても。

602
00:52:47,980 --> 00:52:49,980
さて、さようなら、友よ。

603
00:52:50,820 --> 00:52:52,980
ゴッドスピードを祈ります。

604
00:53:19,980 --> 00:53:23,980
彼の一面を見ました

605
00:53:25,980 --> 00:53:29,500
ご存知のように、彼はいつも守っていました

606
00:53:30,980 --> 00:53:33,980
彼だと思ったでしょうか

607
00:53:33,980 --> 00:53:35,980
いいえ、そうではありません。

608
00:53:37,020 --> 00:53:41,980
彼はいつも子供が欲しかったのですが、

609
00:53:41,980 --> 00:53:44,980
彼はそうするだろうと思った

610
00:53:48,980 --> 00:53:50,340
ああ、そうだ、彼は孤独だった。

611
00:53:59,980 --> 00:54:02,980
私たちは皆、友情を必要としています、

612
00:54:02,980 --> 00:54:03,980
はい、そうです。

613
00:54:03,980 --> 00:54:06,980
を探したことはありますか

614
00:54:06,980 --> 00:54:07,980
別の人間の？

615
00:54:07,980 --> 00:54:11,980
私は持っている。しかし、そうではありませんでした。

616
00:54:11,980 --> 00:54:15,980
今では兄弟たちも一緒にいます

617
00:54:15,980 --> 00:54:17,980
それはあなたに喜びを与えますか？

618
00:54:17,980 --> 00:54:19,980
満足感、そうです。

619
00:54:19,980 --> 00:54:21,980
私が求めるのはそれだけです。

620
00:54:21,980 --> 00:54:23,980
後悔はありませんか？

621
00:54:23,980 --> 00:54:25,980
私たちの中でそんなことが言えるのは誰でしょうか？

622
00:54:26,820 --> 00:54:28,980
人間の愛が恋しいですか？

623
00:54:28,980 --> 00:54:32,980
たくさんの戦いをしてきましたが、

624
00:54:32,980 --> 00:54:37,660
でもこれほど傷つくものはない

625
00:54:53,980 --> 00:54:55,980
神よ、彼の魂を休ませてください。

626
00:54:58,980 --> 00:55:01,180
そんな恐ろしいものは見るべきではありません。

627
00:55:01,180 --> 00:55:02,980
彼は誰ですか？

628
00:55:02,980 --> 00:55:04,980
ゴッドフリード・ピカード。

629
00:56:04,500 --> 00:56:07,980
もう会えないと思ってた！

630
00:56:46,020 --> 00:56:48,180
あなた！そこだよ！

631
00:56:48,660 --> 00:56:49,980
走る！

632
00:57:13,980 --> 00:57:15,980
中に入ってください！  君を離さないよ！

633
00:57:15,980 --> 00:57:17,980
彼を逮捕してください！

634
00:57:23,980 --> 00:57:25,980
さあ、それでは。

635
00:57:26,980 --> 00:57:28,980
彼に絵を描いてください！

636
00:57:30,980 --> 00:57:32,980
立つ！

637
00:57:34,180 --> 00:57:36,340
誰も動かないでください！

638
00:57:38,500 --> 00:57:40,660
あるいはストライク！

639
00:57:49,980 --> 00:57:51,980
修道院長、これは何ですか？

640
00:57:51,980 --> 00:57:54,980
私たちが探していたこの男

641
00:57:54,980 --> 00:57:56,980
しかも私たちの管轄内で。

642
00:57:56,980 --> 00:58:00,660
武器を鞘に収めろ！しません

643
00:58:00,660 --> 00:58:02,980
誰に対しても暴力はありません。

644
00:58:02,980 --> 00:58:04,980
男性。

645
00:58:04,980 --> 00:58:07,980
何を言いますか、若者？

646
00:58:08,180 --> 00:58:10,980
私はあなたのなすがままです、父よ。

647
00:58:10,980 --> 00:58:13,980
あなたの正義を私は信じます

648
00:58:13,980 --> 00:58:16,980
しかし、あなたかそのどちらかが

649
00:58:16,980 --> 00:58:18,980
正直に答えます。

650
00:58:18,980 --> 00:58:21,020
主よ、私はこの主張を堅持します

651
00:58:21,020 --> 00:58:22,980
彼は窃盗と殺人の罪で起訴されている。

652
00:58:22,980 --> 00:58:25,020
しかし、あなたは彼に疑問を抱くかもしれません。

653
00:58:25,020 --> 00:58:28,980
むしろキーをオンにしたい

654
00:58:28,980 --> 00:58:30,980
疑問があれば解決してください。

655
00:58:30,980 --> 00:58:32,980
ずっとどこに隠れてたの？

656
00:58:32,980 --> 00:58:37,980
ハンセン病患者のマントの下で

657
00:58:37,980 --> 00:58:39,980
あなたはいつ彼らに加わりましたか？

658
00:58:39,980 --> 00:58:41,980
昨日のヴェスパーズで。

659
00:58:41,980 --> 00:58:44,980
その時までにあなたはすでに変装をしていました。

660
00:58:44,980 --> 00:58:49,980
軍曹、ドンビルが死んだ日、

661
00:58:49,980 --> 00:58:51,980
プライムの1時間前。

662
00:58:51,980 --> 00:58:57,980
ジョスリン・ルーシーが近くにいたことを認めます

663
00:58:57,980 --> 00:59:00,500
しかし、ドンビルがいつになるかはわかりません。

664
00:59:00,500 --> 00:59:02,500
ベリンガー様！

665
00:59:02,500 --> 00:59:05,980
また暴行死が起きた。

666
00:59:05,980 --> 00:59:08,980
森の中で、別の男が死体で横たわっている。

667
00:59:08,980 --> 00:59:11,980
最初のように絞め殺されました。

668
00:59:12,980 --> 00:59:15,980
奥様、このような知らせを伝えられて残念です。

669
00:59:15,980 --> 00:59:18,980
亡くなった男性はあなたの夫です。

670
00:59:18,980 --> 00:59:20,980
ゴッドフリード！

671
00:59:25,980 --> 00:59:30,980
アボット神父！私は話すことができます

672
00:59:30,980 --> 00:59:32,980
マーク兄弟！これは何ですか？

673
00:59:32,980 --> 00:59:37,980
それを見た後、私は彼を追った

674
00:59:37,980 --> 00:59:39,980
どのくらいの期間ですか？

675
00:59:39,980 --> 00:59:44,980
終日。カドファエル兄弟

676
00:59:45,980 --> 00:59:50,980
これですっきりしました、ジョスリン、

677
00:59:50,980 --> 00:59:53,980
しかし、ドンヴィル男爵のものではありません。

678
00:59:53,980 --> 00:59:58,980
いや、ヒュー。今ならわかる

679
00:59:58,980 --> 01:00:00,020
証人がいます

680
01:00:00,020 --> 01:00:05,980
男爵が費やしたと誰が誓うだろうか

681
01:00:05,980 --> 01:00:08,980
そして朝の6時過ぎに出発しました。

682
01:00:08,980 --> 01:00:10,980
ジョセリン・ルーシーがいたとき

683
01:00:10,980 --> 01:00:16,980
男爵はもういなかった

684
01:00:17,180 --> 01:00:20,980
この証人、カドファエルがその男の名前を言います。

685
01:00:20,980 --> 01:00:22,980
いや、ヒュー。女性です！

686
01:00:22,980 --> 01:00:27,980
ドンビルは最後の夜を過ごした

687
01:00:27,980 --> 01:00:31,820
緋色の女？恥ずべきことだ！

688
01:00:31,820 --> 01:00:33,980
彼に愛人がいることは知っていました。

689
01:00:33,980 --> 01:00:35,980
私はその証拠を持っています。

690
01:00:40,980 --> 01:00:42,980
このロケットは彼のものでした。

691
01:00:42,980 --> 01:00:45,980
彼の部屋から持ち出しました

692
01:00:45,980 --> 01:00:47,980
これを盗んだんですか？

693
01:00:47,980 --> 01:00:53,980
そうでした、主よ。男爵を証明するために

694
01:00:53,980 --> 01:00:58,980
そして彼女を結婚から救うために

695
01:00:58,980 --> 01:01:03,500
次のように刻まれています。

696
01:01:03,980 --> 01:01:05,980
アヴィス。

697
01:01:05,980 --> 01:01:07,980
ソーンベリーの。

698
01:01:10,180 --> 01:01:13,980
そうであれば、

699
01:01:14,500 --> 01:01:16,660
主よ、これはすべてそのとおりです。

700
01:01:16,660 --> 01:01:20,980
このベールの下に

701
01:01:20,980 --> 01:01:22,980
私たちのロケットで見つかりました。

702
01:01:23,980 --> 01:01:25,980
私は今、修道女の習慣を身に着けています。

703
01:01:25,980 --> 01:01:28,820
でも私も同じ女性です

704
01:01:28,820 --> 01:01:30,980
狩猟に連れて行かれたのは誰ですか

705
01:01:30,980 --> 01:01:32,980
私のドンヴィル卿が私を望んでいるときはいつでも。

706
01:01:32,980 --> 01:01:36,980
一人の男がアヴィスを護衛した

707
01:01:36,980 --> 01:01:41,980
知っている唯一の人

708
01:01:42,180 --> 01:01:45,980
たった一人の男

709
01:01:46,020 --> 01:01:48,180
そしてその男はあなたでした

710
01:01:48,980 --> 01:01:51,980
サイモン・アギロン、彼の信頼できる親戚です！

711
01:01:53,660 --> 01:01:55,820
そして彼の殺人者。

712
01:01:55,980 --> 01:01:57,980
それはばかげています。

713
01:01:57,980 --> 01:02:00,660
あなたは怒っています、カドファエル兄弟。

714
01:02:00,660 --> 01:02:02,980
私が彼を傷つけなければならなかった理由は何ですか？

715
01:02:02,980 --> 01:02:05,980
あなたは彼の唯一の肉親でした。

716
01:02:05,980 --> 01:02:09,980
あなたは彼の称号と財産を引き継ぐことになります。

717
01:02:09,980 --> 01:02:12,980
私の叔父はそれを手に入れることができませんでした

718
01:02:12,980 --> 01:02:16,980
あなたの叔父さん、そうです。しかし、仮定できますか

719
01:02:16,980 --> 01:02:18,980
それがどうなっていたかを考えてください

720
01:02:18,980 --> 01:02:21,980
若いカップルがいつも一緒にいて、

721
01:02:21,980 --> 01:02:25,980
まだ拘束されている

722
01:02:25,980 --> 01:02:28,020
もし彼らが弱っていたらどうなるでしょうか？

723
01:02:28,020 --> 01:02:31,660
そして、もし彼らの結合が実を結んでいたら？

724
01:02:31,660 --> 01:02:34,980
男爵は認めるだろうか

725
01:02:34,980 --> 01:02:40,180
それとも感謝するでしょうか？

726
01:02:40,180 --> 01:02:44,980
それはスキャンダラスな提案だ。

727
01:02:44,980 --> 01:02:48,980
あのサイモン・アギロンだけ

728
01:02:48,980 --> 01:02:52,980
そこで彼は危険を確実にするための措置を講じた

729
01:02:52,980 --> 01:02:54,020
殺人者！

730
01:02:55,980 --> 01:02:58,980
あなたは...私の...夫を殺しました!

731
01:02:58,980 --> 01:03:01,980
可哀想な女性は悲しみで気が狂っています。

732
01:03:01,980 --> 01:03:03,980
カドファエルの狂気は伝染する！

733
01:03:03,980 --> 01:03:06,980
その晩は拒否してください

734
01:03:06,980 --> 01:03:09,020
あなたは私の夫のところに来て、

735
01:03:09,020 --> 01:03:11,980
フオンの家に足を踏み入れるなんて

736
01:03:11,980 --> 01:03:13,980
そしてすべてを継承しますか？

737
01:03:13,980 --> 01:03:16,980
なぜ公平に申し出るべきではないのか

738
01:03:17,500 --> 01:03:19,980
ゴッドフリッド卿は私の訴訟に同意してくれました！

739
01:03:20,980 --> 01:03:23,980
だから彼はあなたが正直だと思ったのです。

740
01:03:23,980 --> 01:03:28,980
でも、叔父さんの奉仕で、

741
01:03:28,980 --> 01:03:34,980
ゴッドフリードはあなたの指のバンドを見た

742
01:03:34,980 --> 01:03:38,340
愚かなことに、彼はあなたに言った

743
01:03:38,340 --> 01:03:42,980
私は彼にあなたと別れてくれるよう懇願しました！

744
01:03:42,980 --> 01:03:47,980
あなたがいたとき、彼は取引をしました

745
01:03:47,980 --> 01:03:50,980
彼が私の言うことを聞いてくれていたら！

746
01:03:50,980 --> 01:03:54,660
あなたは彼が自分の声を上げてしまうのではないかと心配していました

747
01:03:54,660 --> 01:03:56,980
あなたが自分の叔父さんをしたように！

748
01:03:56,980 --> 01:03:58,980
殺人者！

749
01:04:01,980 --> 01:04:02,980
（すすり泣き）

750
01:04:05,980 --> 01:04:07,980
軍曹、捜索してください。

751
01:04:08,180 --> 01:04:10,340
彼が指輪を持っているかどうか見てください。

752
01:04:10,980 --> 01:04:12,980
これに従う必要はありません！

753
01:04:12,980 --> 01:04:15,180
手袋を外してください！

754
01:04:37,980 --> 01:04:39,980
彼を城に連れて行ってください！

755
01:04:42,980 --> 01:04:44,980
ああ、所長さん！

756
01:04:44,980 --> 01:04:50,820
なぜここでジョスリンを監視していたのか、

757
01:04:50,820 --> 01:04:56,980
主よ、ジェハンは若者たちにこう勧めました。

758
01:04:56,980 --> 01:04:59,980
...その間、ここにいた人はほとんどいませんでした。

759
01:04:59,980 --> 01:05:01,980
出て来い、ジェハン。

760
01:05:02,500 --> 01:05:05,980
ジェハンも提案しました

761
01:05:05,980 --> 01:05:09,980
あなたの推測では、ジェハン、

762
01:05:09,980 --> 01:05:11,980
あるいはサイモン・アギロンの作品。

763
01:05:12,180 --> 01:05:16,980
彼は私の功績を認めてもいいと言いました、

764
01:05:16,980 --> 01:05:21,980
自分は幸運だと思う

765
01:05:21,980 --> 01:05:23,980
さあ、私の視界から消えてください。行く！

766
01:05:27,980 --> 01:05:29,980
軍曹！

767
01:05:29,980 --> 01:05:32,980
今度は橋に気をつけてください。

768
01:05:38,980 --> 01:05:41,980
それでサイモンは私を捕まえてほしかったのです。

769
01:05:41,980 --> 01:05:43,980
彼は私の指輪を入れたに違いありません

770
01:05:43,980 --> 01:05:45,980
彼はそうしました。

771
01:05:45,980 --> 01:05:48,980
そうだと思った

772
01:05:48,980 --> 01:05:51,340
非常に邪悪な意志です、ジョスリン。

773
01:05:51,340 --> 01:05:53,980
あなたは完璧なスケープゴートでした。

774
01:05:53,980 --> 01:06:00,820
ドンヴィルがいなかったら、彼は自分のものを手に入れていただろう

775
01:06:00,820 --> 01:06:03,980
しかし、彼はあなたが確実に捕まるようにしなければなりませんでした。

776
01:06:03,980 --> 01:06:07,980
いわゆる聖域を離れることで、

777
01:06:07,980 --> 01:06:09,980
私は彼が私の唯一の友達だと思っていました。

778
01:06:10,180 --> 01:06:15,980
あなたにはもっと本当の友達がいると思います

779
01:06:15,980 --> 01:06:17,500
もう一つです、主よ。

780
01:06:17,500 --> 01:06:20,980
これで、お嬢様は自由に摂取できます。

781
01:06:21,340 --> 01:06:23,980
彼女のご冥福をお祈りします、ジョス。

782
01:06:23,980 --> 01:06:25,980
心を込めて。

783
01:06:42,980 --> 01:06:44,980
なんという香り。

784
01:06:44,980 --> 01:06:48,980
香りのためにも植えていますが、

785
01:06:48,980 --> 01:06:51,980
それを私だけのリトルエデンにしようとしています。

786
01:06:51,980 --> 01:06:57,980
いつか私たちの庭を作りたいと思っています

787
01:06:57,980 --> 01:06:59,980
ああ、きっとそうだと思います。

788
01:06:59,980 --> 01:07:03,980
感覚はもしかしたら

789
01:07:03,980 --> 01:07:06,980
私たちは彼らをもっと祝うべきです。

790
01:07:06,980 --> 01:07:09,660
それはかなり異端的です。

791
01:07:09,980 --> 01:07:15,980
時々私は砂を入れるのが好きです

792
01:07:17,180 --> 01:07:19,180
さて、行かなければなりません。

793
01:07:19,180 --> 01:07:22,980
私は長い旅をしています

794
01:07:22,980 --> 01:07:26,980
まだしてない

795
01:07:28,020 --> 01:07:30,820
君に何かがあるんだ。

796
01:07:30,980 --> 01:07:32,980
デイジーチェーン！

797
01:07:32,980 --> 01:07:34,980
私のことを思い出してもらうために。

798
01:07:34,980 --> 01:07:37,980
そして、私たちのお気に入りのロバ、デイジー。

799
01:07:37,980 --> 01:07:41,820
ロバで十分だったら

800
01:07:41,820 --> 01:07:43,980
確かにデイジーは私たちにとって十分です。

801
01:07:54,820 --> 01:07:59,980
さて、友人。あなたのようです

802
01:08:00,980 --> 01:08:02,980
聞いてさえいれば。

803
01:08:02,980 --> 01:08:05,980
もっと早く真実を知っていれば

804
01:08:05,980 --> 01:08:08,980
いいえ、自分を責めないでください。

805
01:08:08,980 --> 01:08:13,980
地上の力がない

806
01:08:13,980 --> 01:08:16,980
彼の首にあるこのあざを見てください。

807
01:08:16,980 --> 01:08:21,980
何か奇妙なことがある

808
01:08:21,980 --> 01:08:25,500
サイモン・アギロンが作ったものではありません。

809
01:08:25,980 --> 01:08:27,980
ああ、彼はドンビルを殺しました。

810
01:08:28,180 --> 01:08:31,980
しかし、彼はゴッドフリッド・ピカードを殺さなかった。

811
01:08:32,980 --> 01:08:35,980
なぜこれを前に教えてくれなかったのですか？

812
01:08:35,980 --> 01:08:38,820
彼が殺されたと言いましたか？

813
01:08:38,820 --> 01:08:40,980
男が死ぬ。絞め殺された。

814
01:08:40,980 --> 01:08:42,980
それでも彼は武装していた。

815
01:08:42,980 --> 01:08:48,980
そして彼には短剣を抜く時間があった

816
01:08:48,980 --> 01:08:51,980
手で殺す者は、

817
01:08:51,980 --> 01:08:54,980
彼らは他に武器を持っていないからです。

818
01:08:55,980 --> 01:08:59,980
誰が武装した男と交戦するだろうか

819
01:08:59,980 --> 01:09:01,980
愚か者以外の何ものでもありません。

820
01:09:02,980 --> 01:09:05,980
あるいは、失うものがほとんど残っていない人。

821
01:09:09,980 --> 01:09:11,980
LEPER'S BELL

822
01:09:20,980 --> 01:09:22,980
さて、ラザロ。

823
01:09:22,980 --> 01:09:25,980
すべてが正しく整えられました。

824
01:09:25,980 --> 01:09:29,980
ユオン・デ・ドンヴィル殺害の犯人は、

825
01:09:29,980 --> 01:09:33,980
そしてあなたの若い友人

826
01:09:33,980 --> 01:09:36,180
イベタがいればすべてうまくいくでしょう。

827
01:09:36,180 --> 01:09:40,980
修道院長ヘリベルトは、

828
01:09:40,980 --> 01:09:44,980
彼女の願いはこうなるだろう

829
01:09:44,980 --> 01:09:46,980
あなたはドンヴィルについてのみ話します。

830
01:09:46,980 --> 01:09:49,980
2番目の殺人事件はどうなる？

831
01:09:49,980 --> 01:09:52,980
無実の人がいないことを祈ります

832
01:09:52,980 --> 01:09:54,500
ゴッドフリード・ピカードは殺されていない。

833
01:09:54,500 --> 01:09:56,500
どういう意味ですか？

834
01:09:56,500 --> 01:10:00,980
彼は止められた

835
01:10:00,980 --> 01:10:04,980
彼は短剣を持っていた、

836
01:10:04,980 --> 01:10:08,980
ピカールはこう思ったに違いない

837
01:10:08,980 --> 01:10:13,980
彼は気づかなかった

838
01:10:13,980 --> 01:10:17,020
彼らは持っていたに違いありません

839
01:10:17,020 --> 01:10:22,980
最も古く、最も重大なもの。

840
01:10:22,980 --> 01:10:25,980
他にこれについて知っている人はいますか?

841
01:10:25,980 --> 01:10:28,980
ヒュー・ベリンガー、そしてもちろん...

842
01:10:28,980 --> 01:10:33,980
その手を持っている人

843
01:10:33,980 --> 01:10:39,980
しかし、左手がそれを知っているのは私たちだけです

844
01:10:41,500 --> 01:10:46,660
一歩進めてください、兄弟。

845
01:10:47,980 --> 01:10:51,980
それはあなた、ギマール・ド・マサールでした。

846
01:10:52,980 --> 01:10:54,980
その名前を知っておくべきですか？

847
01:10:54,980 --> 01:10:59,820
主よ、私はそのときあなたの隣にいました

848
01:10:59,820 --> 01:11:01,980
あなたが門を突破するのを見ました。

849
01:11:01,980 --> 01:11:03,980
私もアスカロンにいました。

850
01:11:03,980 --> 01:11:05,980
エジプトのファーティマ朝に対して。

851
01:11:05,980 --> 01:11:09,980
なぜ自分を許したのか

852
01:11:12,980 --> 01:11:17,980
兄弟、あなたは尋ねると思います

853
01:11:18,980 --> 01:11:22,980
ファーティマ朝は、

854
01:11:23,180 --> 01:11:25,180
ここにいる誰よりも賢い。

855
01:11:25,180 --> 01:11:28,980
彼らは認識した

856
01:11:29,980 --> 01:11:34,500
守らなければならなかった

857
01:11:34,500 --> 01:11:36,980
庵に住むことになったのですが…

858
01:11:37,980 --> 01:11:40,980
...そして私の盾と剣を送った

859
01:11:40,980 --> 01:11:42,980
イベタはそれらを大切にしています。

860
01:11:43,980 --> 01:11:46,980
戻ることにしました

861
01:11:46,980 --> 01:11:51,980
私の息子がそう言ったという知らせが私に届いたとき

862
01:11:52,980 --> 01:11:54,980
孫娘のイベタです。

863
01:11:55,980 --> 01:11:59,980
彼女に会いたかった

864
01:12:00,980 --> 01:12:05,980
代わりにピカールを見つけた

865
01:12:06,980 --> 01:12:09,980
それで...私は彼のことを終わらせました。

866
01:12:10,660 --> 01:12:13,980
でもあなたのハンセン病は

867
01:12:13,980 --> 01:12:17,020
あなたは男性にとっても女性にとっても危険ではありません。

868
01:12:17,020 --> 01:12:22,980
そして、どんな名前を使っても、

869
01:12:22,980 --> 01:12:26,500
イベタはあなたを尊敬するでしょう

870
01:12:26,500 --> 01:12:29,660
なぜ彼女に結婚に手を出してはいけないのでしょうか？

871
01:12:29,660 --> 01:12:32,980
あなたが話すのは

872
01:12:32,980 --> 01:12:38,980
私の骨と墓を残して、

873
01:12:38,980 --> 01:12:41,980
しかし、一人のラザロが墓からよみがえって、

874
01:12:41,980 --> 01:12:44,980
彼の親族の女性たちは大喜びしています。

875
01:12:50,980 --> 01:12:54,980
これが顔ですか

876
01:13:00,340 --> 01:13:03,980
死んだままにしておきます、カドファエル兄弟。

877
01:13:03,980 --> 01:13:08,180
イベタとジョスリンの意図は

878
01:13:10,980 --> 01:13:14,980
私たち放浪するハンセン病患者は、

879
01:13:14,980 --> 01:13:20,980
遺物、神社から漂流

880
01:13:21,180 --> 01:13:25,980
フィット感が私たちを連れて行きます

881
01:13:27,980 --> 01:13:30,980
私はすべて順調だと彼らに伝えてください。

882
01:13:31,980 --> 01:13:34,980
死者にとってはすべてがうまくいっているからだ。

883
01:13:36,980 --> 01:13:38,980
私のために祈ってください、兄弟。

884
01:13:39,980 --> 01:13:42,980
もうシュルーズベリーには来ません。

885
01:13:42,980 --> 01:13:45,980
覚えておいてください、ド・マサール卿。

886
01:13:47,500 --> 01:13:48,980
・・・神は人間の目で見ているのではありません。

887
01:13:48,980 --> 01:13:52,980
人間はただ見るだけ

888
01:13:53,980 --> 01:13:55,980
神は心を見ていらっしゃいます。

889
01:13:59,340 --> 01:14:01,980
そうすれば彼はそれをここで見つけるでしょう。

890
01:14:02,980 --> 01:14:05,980
そして彼はそれを美しいと感じるでしょう。

891
01:14:06,980 --> 01:14:08,980
私もそうです。

892
01:15:10,980 --> 01:15:13,820
ITFC 字幕


